Boozy boffins: Japānas pirmais zinātnes atziņu grāmata bija divvalodu sagraut

Skatītājiem ir daži dzērieni, un smaidi ir uz sejas. Attēlu veidojusi Takahisa Fukadai

Pulkstenis iestrādās pusdienlaikā Britu bārā Good Heavens, kas atrodas Tokijas studentu zonas Šimo-kitazawa centrā, un man tiek pasniegts mikrofons un teikts “it’s showtime”. Šajā brīdī es saprotu, ka esmu aizkavējies. Es atrodos ar mikrofonu manā, glītajā rokā, uzrunājot auditoriju, bez prāta mēnessinoties aizmugurē un nokrītot no skatuves. Tik daudz par ievadu. Šāda veida lieta patiešām nerodas “mīksto prasmju” apmācībā absolventu programmās visā pasaulē: tas ir, kā būt pārliecinātam MC, kas vada skatuves zinātnes komunikācijas pasākumam. Pētnieki, piemēram, es, var justies kā izejā no savas komforta zonas, vienkārši veicot kaut ko tik vienkāršu, kā pateikt auditorijai, ko, kāpēc un kā viņi dara.

Man nav ne jausmas, ko es saku, vai to, ko es daru #KeepCalmAndcCarryOn. Attēlu veidojusi Takahisa Fukadai

Sākumā bija divi

2014. gadā Praveens Pols, globālās zinātnes organizācijas Pint of Science līdzdibinātājs, sazinājās ar mani un jautāja, vai es būtu ieinteresēts organizēt līdzīgus pasākumus Japānā, jo es šeit dzīvoju jau pusotru gadu kā pēcdoktorantūras pētnieks Kioto. Praveens kopā ar līdzdibinātāju Maiklu Motskinu sāka Pint of Science 2013. gadā Londonā, un tagad tas ir izplatījies 11 valstīs un vairākās valodās. Ideja ir vienkārša: katru gadu trīs dienu laikā maija vidū uzaiciniet labākos pētniekus no vietējām universitātēm uz pēc iespējas vairāk krodziņiem vienā pilsētā. Pēc tam gan zinātnieki, gan zinātnieki dzer nakti prom kopā ar citām izklaidējošām aktivitātēm. Kaut arī sabiedrības iesaistīšanās ir tālu no jaunas idejas, Pint of Science vēlējās atkāpties no standarta modeļa, ar kuru uzaicina sabiedrību uz universitāti, un tā vietā izvēlas zinātni ceļā uz neformālāku vidi.

Ar parasto laika trūkuma attaisnojumu tikai 2017. gadā mēs beidzot saņēmām Pint of Science Japan organizēšanu mūsu menedžera Mao Fukadai vadībā. Iestāšanās gadā mēs nolēmām sarunas sadalīt Japānas dienā un Angļu dienā, lai ikvienam būtu iespēja klausīties un saprast. Sarunās tika apskatītas dažādas tēmas, piemēram, kvantu skaitļošana, kolektīvā uzvedība un pat zinātnieku antropoloģiskais skatījums uz to, kā viņi veic zinātni (es zinu, ļoti meta). Valids Jasins, otrais runātājs angļu dienā, sniedza ļoti interaktīvu sarunu par autismu, vadot auditoriju ar īsu pašdiagnozi autisma spektrā. Pēc tam viņš uzaicināja divus ļoti labprātīgus, bet prātīgus auditorijas locekļus uz skatuves, lai to visu divu minūšu laikā apsveiktu. Izklausās neērti? Bija, ticiet man. Bet tam bija labs iemesls. Un Īrijas 90. gadu zēnu grupas Boyzone gudrajos vārdos šis iemesls bija:

Nekautrējies man par prieku, meitene
Ļaujiet man būt vienam, meitene
Apskāvi mani kāda iemesla dēļ
Un iemesls tam ir oksitocīns

Jaunākais brīnumhormons oksitocīns, ko bieži dēvē par mīlestības ķimikāliju, ir saistīts ar gandrīz visiem mūsu bioloģijas aspektiem, tāpēc, iespējams, nav tik pārsteidzoši, ka tas kādu dienu varētu būt arī īsta ārstēšana cilvēkiem ar smagu autismu. Pašlaik Jasins veic pētījumus par šo pašu tēmu Tokijas universitātē.

Viss, kas jums nepieciešams, ir oksitocīns, tā slavenā Bītlu B puse. Attēlu veidojusi Takahisa Fukadai

Kā organizators, tā arī runātājs, es neesmu īsti pārliecināts, kas vairāk satraucoši: sniegt sarunu ar ekspertiem, kuri tikai gaida, lai jūs izjauktu, vai arī dot runu sabiedrībai, cerot, ka jūs viņus nedzenat līdz nāvei . Sabiedrības iesaistīšanās laikā bieži ir instinktīva tendence maldināt materiālu, taču mēs atklājām, ka auditorija burbuļoja ar jautājumiem un vēlējās vairāk informācijas. Patiesībā tā bija jauna pieredze, kā redzēt cilvēkus satraukti par manu pētījumu jomu, un es ceru, ka šādi pasākumi sniedz viņiem stimulu vairāk iesaistīties zinātnē, pat ja tas ir tikai divreiz jāpārbauda kāds apšaubāms jaunums, piemēram, sadedzināti grauzdiņi, kas izraisa vēzi! (Tas vienmēr ir vēzis.)

Jebkurā gadījumā baudas sajūtu dalījās visi mūsu runātāji, un es priecājos, ka viņi kaut ko ieguva arī no pieredzes. Pirmais malks vēsā alus pēc sarunas, protams, nekas vairāk neapmierina. Kas attiecas uz auditoriju? Bija sirsnīgi redzēt, ka daudzi pēc pasākuma atpaliek, lai savstarpēji runātu par sarunās izvirzītajiem jautājumiem. Divas dienas mēs redzējām, ka pulcējas visu vecumu, dažādu izcelsmju un etnisko piederību cilvēki, un, cerams, ka šī kopiena nākamajos gados pieaugs.

Mēs tiesam jūs par robotiem! Attēlu veidojusi Takahisa Fukadai

Vēlreiz uz skatuves, dārgie zinātnieki, vēlreiz

Raugoties nākotnē, mēs vēlamies organizēt biežākas mazākas tikšanās un aktivitātes, lai ļautu mijiedarbībai ar zinātniekiem, piemēram, pārgājieni ar botāniķi, biohakerēšana ar molekulāro biologu vai zvaigžņu skatīšanās pie kosmologa! Un mēs arī meklējam jaunus doktorantus, kuri vēlas iegūt pieredzi sabiedrības iesaistīšanā, lai runātu par to, ko mēs provizoriski sauktu par “Mini Pint of Science” vai “Half of Pint of Science” (preču zīmes tiek gaidītas). Viņi būs nākamās zinātnieku paaudzes, tāpēc viņiem ir obligāti jāsāk praktizēt jau pirms slikto ieradumu ieviešanas.

Pint of Science 2018 mēs vēlamies izvērsties vairākās vietās Tokijā un vairākās Japānas pilsētās, tāpēc mums ir nepieciešami arī brīvprātīgie un norises vietas. Ja jūs interesē, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot Facebook, Twitter vai e-pastu pintofsciencejp@gmail.com. Protams, mums ir jautras tikšanās ar pintēm!

2017. gada komanda: (no kreisās uz labo) Callum Parr, Mao Fukadai, Ryuji Misawa, Diego Tavares Vasques, Viviane Casaroli, Takahisa Fukadai. Attēlu veidojusi Takahisa Fukadai